Translating hr.ucsf.edu

Questions? Contact HR Communications

Overview

Human Resources has launched a pilot program featuring popular pages of the HR site in Spanish and simplified Chinese.

About the pilot

This pilot is part of the Finance & Administrative Services (FAS) DEIA-AR action plan to launch initiatives focused on diversity, inclusion and anti-racism. Our goal is to offer members of the UCSF community the opportunity to view important employment information in a preferred language other than English.

Visitors to the site will see language selection buttons on translated pages.

Language toggles on hr.ucsf.edu

 

 

 

 

 

Users who have selected Spanish or simplified Chinese as their browser default language should also see the appropriate translated pages.

Screen grab of Spanish version of Rewards page

 

Screen grab of Chinese version of Rewards page

We welcome feedback on these pages. If you wish to contribute, please visit tiny.ucsf.edu/translation to complete a brief form. We’ll use feedback to make adjustments during the pilot period.

Depending on how receptive users are to these changes, we will consider expanding the translations throughout the site. We hope that users across the UCSF community will find this content useful and easier to consume in their preferred language.